Как опубликовать свою статью в научном журнале

Публикация статьи в научном журнале – ответственный и сложный шаг. Это первое признание начинающего ученого, и особенно приятно, если это произошло на студенческой скамье. Это значит, что студент правильно выбрал свой путь, и совсем скоро на небосклоне научного сообщества загорится новая звезда. Конечно, для этого стоит следовать некоторым нехитрым правилам.

      Во-первых, нужно выбирать «правильные» журналы. Да, в менее требовательных журналах публикация возможна быстрее, с меньшим количеством ограничений, но польза от таких журналов прямо соответствует той свободе, с которой произойдет публикация. Если кафедра заинтересована в теме студента, то, скорее всего, найдется и научный руководитель, и подходящий журнал. В последнее время для поступления в магистратуру и тем более в аспирантуру требуют портфолио – и тут уж, хочешь не хочешь, а публиковаться будешь, если хочешь серьезную научную карьеру. Не секрет, что меньше пятой части всех студентов приходят в науку по зову сердца, но, если уж и остаются, то принимают «правила игры». Итак, первое правило – выбрать журнал, входящий в РИНЦ (Российский научный индекс цитирования). Нужно, чтобы редколлегию журнала возглавлял профессор наук. Обычно на профильных кафедрах вуза прекрасно знают о таких журналах по своей тематике и могут предоставить студенту список. Либо же найти такие журналы можно и самостоятельно, в этом никакого труда нет.

     Есть определенные сложности с тем, что публикация в таких журналах платная. Почти все издания, входящие в перечень ВАК, мало того, что публикуют платно, так еще там существует очередь на публикацию – придется подождать. Но что делать, если статья нужна прямо сейчас – публиковаться в сомнительном журнале? Нет, просто выбирать журнал рангом поменьше, не столь популярный. Лучше бы статьей озаботиться хотя бы за полгода до сдачи диплома. Да, если нет энтузиазма к науке, а статья нужна позарез – самый беспроигрышный вариант это определиться с подтемой диплома и написать какой-то параграф шире, чем он упомянут в дипломе. Единственное, что делать точно не стоит – это просто бездумно копировать куски из курсовой. Такого научного труда точно никто не одобрит. Третий вариант подойдет, если студент когда-то участвовал на студенческой конференции. Опираясь на презентацию, можно написать очень интересную статью.

     Не стоит и говорить, что главное в статье – интересный научный материал. «Вода» никому не нужна. Половина успеха – это богатый фактический материал, а его можно собрать только если ты озаботишься тем, что проводили до тебя. Статьи можно искать в открытых базах данных, можно оформить подписку, но только если ты точно уверен, что там тебя ждет нечто очень ценное.

    Далее продумай структуру статьи. Определи проблему исследования, проанализируй других ученых, опиши свои результаты. Чем продуманнее будет статья, тем больше шансов, что она имеет какую-то научную новизну. Она не должна выглядеть как прямой перевод зарубежных исследований, а вот цитирование авторитетных источников приветствуется, науки без цитирования не бывает. Наука без цитирования – это плагиат. Найди профессора или доктора наук и можешь смело публиковаться под его чутким руководством. Есть минус такого соавторства – всю черновую работу придется делать тебе, а он подпишется первым и лишь укажет на замечания (а они непременно будут, ты ведь только начинаешь свой путь в науку!) Но, с другой стороны, все когда-то были стажерами, как говорил Суворов: «Тяжело в учении, легко в бою». В данном случае, сбор информации и написание статьи – это учение, а публикацию можно рассматривать как выигрыш в бою – ведь теперь твое научное исследование признано российской научной средой.

     Но что же делать, если хочется еще попасть и в международную – ведь там столько интересного, и кажется, что Россия не знает и десятой части того, что творится в мире? Хорошо известно, научный эксперимент, какие бы впечатляющие результаты он ни давал, не завершен до тех пор, пока его результаты не опубликованы. Если хочется поддержать Россию на мировом научном поприще – вперед, пусть все знают, чем ты хочешь осчастливить человечество. Если серьезно, то российские ученые отходят от правила «больше исследовать, меньше писать» и достаточно серьезно относятся к гипотезам, цифрам и выводам. Плохо написанные научные тексты, даже о хорошо проведенных исследованиях, часто мешают публикации, и причиной этому лишь отчасти служит не очень грамотный английский язык (для написания статьи его желательно знать на уровне C1). И непонятные формулировки, и плохо переведенные «калькированные» обороты, и незнание терминов – все это может послужить, конечно, причиной отказа. Но ниже мы расскажем, как гарантированно попасть в международный журнал.

      Маркетинг науки – не просто словосочетание. Российские ученые, а тем более, российские студенты слабо владеют навыками презентации, а ведь таковая очень ценится за рубежом. Основы презентации не входят в учебные планы университетов, а вот работа с научными методиками входит, но еще не служит пропуском в научный мир. Если твой научный руководитель умеет хорошо и «вкусно» писать, считай, тебе повезло – и в ваше совместное исследование поверят люди. Если нет – пока не поздно, ищи другого, или же читай как можно больше публикаций авторов, чей слог тебе нравится, постепенно ты усвоишь необходимые формулировки на чужом тебе языке. Международные стандарты публикации научных статей допускают следующий формат: введение, методы, результаты и обсуждение. Разумеется, также нужны ссылки на других (references, citations). Самая большая удача – попасть в рецензируемый журнал, но для этого у статьи должны быть критики – как минимум, два рецензента. Публикации международных журналов находятся в открытом доступе. Стиль научных текстов на английском языке (да и на русском) заметно отличается от художественного стиля, нужно использовать определенные глаголы, наречия, прилагательные, лучше придерживаться стандартного порядка слов в предложении. Текст на английском (и на русском тоже) не должен выглядеть субъективно, наоборот, чем «суше», академичнее он будет, тем меньше к нему будет вопросов. Как встречают по одежке, так и судят по названию – поэтому важно так озаглавить статью, чтобы ее гарантированно согласились взять. Если название не будет передавать содержание статьи должным образом, то, возможно, статья никогда не будет прочитана теми специалистами, для которых она была предназначена. Заглавие статьи, как и аннотация к ней, пишется всегда в последнюю очередь, после того, как ты сам поймешь, о чем она.

     Вот и все основные шаги, которые помогут тебе опубликоваться. Лучше делать это через проверенных людей, имеющих вес в мире науки, а если таковых нет – то выбирай тему, в которой ты разбираешься лучше всего, и пробуй в не самые известные журналы. Постепенно тебя начнут публиковать все более солидные издания.